Parce que les accidents et les maladies imprévus surviennent.

Mais vous pouvez aider à faciliter la vie de votre famille.

Les plans Accident et Maladie Essentiels Hôpital vous couvrent de cinq façons importantes :

1. Prestation quotidienne en cas d’hospitalisation
   Vous paient dès la première journée d’hospitalisation, jusqu’à concurrence de 365 jours par accident ou par maladie, au Canada ou aux États-Unis.
2. Prestation quotidienne pour soins intensifs
   Cette prestation est payable en plus de la prestation quotidienne en cas d’hospitalisation.
3. Prestation de remboursement des frais d’ambulance
   Même si vous n’êtes pas hospitalisé, nous vous rembourserons les frais pour les services d’ambulance jusqu’à concurrence du montant sélectionné selon le plan que vous choisissez.
4. Prestation de rétablissement à la suite d’une hospitalisation
   À la suite d’une hospitalisation, nous vous paierons un minimum de 10 jours, que vous soyez ou non invalide. Cette prestation de rétablissement vous est payable tandis que vous vous rétablissez à la maison ou ailleurs.
5. Prestation de rétablissement à la suite d’une chirurgie d’un jour ou d’une fracture*
   Si vous êtes victime d’un accident ou d’une maladie et avez besoin d’une chirurgie d’un jour, et que vous êtes incapable de travailler ou d’exercer vos activités habituelles parce que vous êtes totalement invalide, nous vous paierons jusqu’à concurrence de 14 jours pendant que vous vous rétablissez.

*La prestation de rétablissement à la suite d’une fracture est offerte uniquement en vertu de la police accident.

Vous sélectionnez le niveau du plan Accident et Maladie qui vous convient, à vous et à votre famille, et qui respecte votre budget.

Voici comment les plans Accident et Maladie Essentiels Hôpital vous seront utiles :

• Ils vous versent l’argent directement, lorsque vous avez un accident ou souffrez d’une maladie, afin de vous aider à payer les dépenses additionnelles.
• Ils vous paient un minimum de 10 jours après votre hospitalisation pour vous aider avec des éléments tels que la perte de revenus, que vous soyez ou non invalide.
• Ils vous paient dès le premier jour de votre accident ou de votre maladie.

Veuillez vous reporter à la police elle-même pour obtenir des renseignements détaillés.